Jakby jakaś dobra dusza miała przepis na mitenki po polsku - byłam wdzięczna. znalazłam co prawda schemat - na dokładnie taki typ jak robię - ba, jeszcze lepszy, bo każdy palec był osobno - ale przetłumaczenie schematu pełnego skrótów z angielskiego na nasze - przerosło mnie zdecydowanie :/
To poniżej ma być takim śmiesznym szalikiem - boa do mojego bordo płaszczyku. ciemnoniebieski indygo - to fajny, gruby i mięciutki akryl, część fioletowa to himalaya padisah
Wczoraj udało mi się rozgryźć schemat pełen chińskich znaczków i powstały butki niemowlęce. Butki jeszcze czekają na przypływ weny twórczej - może dorobię im kwiatka? Albo przyszyję patkę z guzikami? butki czekają również na właściciela, jakby co ;)
Na koniec czapka dla mojego synka nr 3. Nie wykluczam, że czapka dorobi się jeszcze elementów dekoracyjnych - waham się pomiędzy starym, dobrym pomponem, a dorobieniem i przyszyciem z przodu jakiś śmiesznych oczu.
Dodaj napis |
fajna czapucha, a i zestaw kolorystycznie super, ale szaliczek boa śliczny, chyba sobie wydłubię podobny, pozdrawiam:-)
OdpowiedzUsuńAga, a jakich skrótów nie kumasz po angielsku?
OdpowiedzUsuńPiękne szydełciaki!
Lete - tu jest schemat, który mnie pokonał: http://www.crochetandknitting.com/mitglov2.htm
OdpowiedzUsuńPiękne rzeczy!!!
OdpowiedzUsuńświetne prace
OdpowiedzUsuńst - stitch - oczko
OdpowiedzUsuńch - chain - łańcuszek, o. łańcuszka
ss - slip stitch - o. ścisłe
sc - single crochet - półsłupek
loop - pętelka
Poślę Ci słowniki co mam w domu na maila.
Podaj mi lepiej zdania na których poległaś to pomogę.
Witam,
OdpowiedzUsuńbardzo ładny ten szaliczek boa czy mogę prosić schemacik na maila ?
ola-strzyżewska@wp.pl
Pozdrawiam.
ola - wiem, że z opóźnieniem - ale nie jestem w stanie do ciebie wysłać maila
OdpowiedzUsuń